| Principia Discordia | Illuminatus! | ELF of AUT | Bwana | Bucky | Zwyrd | Wikipedia | Löffler |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jahreszeiten | |||||||
| Chaos | Verwirrung oder Chaos | Chaos | Chaos | Chaos | Chaos | Chaos | Chaos |
| Discord | Zwietracht | Discord | Discord | Zwietracht | Zwietracht | Zwietracht | Zwietracht |
| Confusion | Unordnung oder Konfusion | Verwirrung | Verwirrung | Verwirrung | Verwirrung | Verwirrung | Verwirrung |
| Bureaucracy | Beamtenherrschaft | Bürokratie | Bürokratie | Bürokratie | Bürokratie | Bürokratie | Bürokratie |
| Aftermath | Grummet | Endzeit | Abrechnung | Ausklang | Der Ausklang | Der Ausklang | Das Nachspiel |
| Saisonale Feiertage | |||||||
| Chaoflux | Chaoflux | Chaoflux | Chaoflux | Chaofluss | Chaofluss | Chaofluß | |
| Discoflux | Discoflux | Discoflux | Zwieflux | Zwiefluss | Zwiefluss | Zwiefluß | |
| Confuflux | Verwirrflux | Verflux | Verflux | Wirrfluss | Wirrfluss | Confufluß | |
| Bureflux | Büroflux | Büroflux | Büroflux | Bürofluss | Bürofluss | Bürofluß | |
| Afflux | Endflux | Abflux | Ausflux | Ausfluss | Ausfluss | Abfluß | |
| Elemente | |||||||
| Sweet | Süß | Süß | Süß | Süß | Süß | Süss | |
| Boom | Blühend | Boom | Dröhnend | Blüte | Dröhnen | Dröhnend | |
| Pungent | Stechend | Stechend | Stechend | Beißend | Stechend | Stechend | |
| Prickle | Juckend | Prickel | Prickelnd | Kribbeln | Prickelnd | Prickelnd | |
| Orange | Orange | Orange | Orange | Apfelsine | Orangefarben | Orange | |
| Tage | |||||||
| Sweetmorn | Süßmorg | Süßmorg | Süßmorg | Süßmorgen | Morgensüß | ||
| Boomtime | Blühzeit | Boomzeit | Dröhnzeit | Blütezeit | Dröhnzeit | ||
| Pungenday | Stichtag | Stechtag | Stechtag | Beißtag | Stechtag | ||
| Prickle-Prickle | Juck-Juck | Prickel-Prickel | Prickel Prickel | Kribbel-Kribbel | Prickel-Prickel | ||
| Setting Orange | Wird orange | Orangeuntergang | Orange Untergang | Apfelcum | Orangeuntergang | ||
| Feiertage der Apostel | |||||||
| Mungday | Mungtag | Mungtag | Mungtag | Mungtag | Mungtag | Mungtag | |
| Mojoday | Mojotag | Linganatag | Mojotag | Mojotag | Mojotag | Mojotag | |
| Syaday | Syatag | Syatag | Syatag | Syatag | Syatag | Syatag | |
| Zaraday | Zaratag | Zaratag | Zaratag | Zaratag | Zaratag | Zaratag | |
| Maladay | Malatag | Malatag | Malatag | Malatag | Malatag | Malatag | |
| Sonstiges | |||||||
| Hodge-Podge | |||||||
| YoLD | pssst! | ||||||
| Principia Discordia | Illuminatus! | ELF of AUT | Bwana | Bucky | Zwyrd | Wikipedia | Löffler |