Seite 1 von 1

The E-Jing-A-Ling Thing

Verfasst: 27. März 2014, 08:59
von Cpt. Bucky Saia
Vorerst nur der Link bis ich mal ZEIT finde um das zu kopieren und die Bilder einzufügen.
http://23ae.com/format/ejing/ejing.html
The I-Ching (pronounced E-Jeang) is an ancient Chinese system that is not unlike the western Tarot. Sticks or coins are thrown and they Mean Something.

For the E-Jing-A-Ling Thing, we took the I-Ching and created Discordian answers that had some similarity to the Chinese meanings (albeit, in some cases it is a stretch, but the Goddess TOLD us to do it).

Re: The E-Jing-A-Ling Thing

Verfasst: 27. März 2014, 09:41
von Schohns
Sehr nett, willst du das auch wieder übersetzen? Sonst würde ich mich da mal ransetzen :)

Re: The E-Jing-A-Ling Thing

Verfasst: 27. März 2014, 22:11
von Cpt. Bucky Saia
Ich hänge noch am Wiccan Waccos ... zeitliche Einschränkungen erlauben mir da nur wenige Sätze jeden abend. Wäre super wenn du dich dem annehmen könntest.

Re: The E-Jing-A-Ling Thing

Verfasst: 29. März 2014, 12:01
von Bwana Honolulu
Die ganze Übersetzungs-Kiste, und insbesondere das E-Jing-A-Ling Thing, wäre eigentlich ein Fall für ein Wiki. :frust:

Re: The E-Jing-A-Ling Thing

Verfasst: 29. März 2014, 12:19
von Schohns
Da hast du recht. Oder zumindest erstmal ein Etherpad. Auch schön wäre ein Verzeichnis, wie bestimmte Begriffe übersetzt werden sollen, die oft auftauchen. Vorausgesetzt man kann sich darauf einigen. (ich denke an Dinge wie die Wochentage, Jahreszeiten, "Holy Chao" uswusf.) Da wäre natürlich eine schön übersetzte Version der Principia als Grundlage hilfreich *hust* :D

Re: The E-Jing-A-Ling Thing

Verfasst: 29. März 2014, 21:18
von Bwana Honolulu
Schohns hat geschrieben:Da hast du recht. Oder zumindest erstmal ein Etherpad. Auch schön wäre ein Verzeichnis, wie bestimmte Begriffe übersetzt werden sollen, die oft auftauchen. Vorausgesetzt man kann sich darauf einigen. (ich denke an Dinge wie die Wochentage, Jahreszeiten, "Holy Chao" uswusf.)
Ich stimme dir da voll und ganz zu.
Schohns hat geschrieben:Da wäre natürlich eine schön übersetzte Version der Principia als Grundlage hilfreich *hust* :D
In der Wunde ist schon genug Salz, danke. :-S
Du kannst dich gern am Beta-Test des Forums beteiligen, wenn wir's noch mal aktualisiert haben.