Re: Funpics
Verfasst: 16. März 2012, 22:19
aphilosophisch, apolitisch, areligiös, akünstlerisch, asexuell
https://wwwww.aktion23.com/fnorum/
Also, wenn ich das ausspreche, klingt's jedenfalls eher wie "Schmedtaliŋ", die letzte Silbe ist durchaus sogar recht elegant und das "r" ist so gut wie weggeschliffen.Bwana Honolulu hat geschrieben:Ich empfinde "Schmetterling" kein Stück weit, äh, harscher als "Butterfly".
Wobei's natürlich auch drauf ankommt, wer's wie ausspricht. Man kann selbst "Farfalla" wie eine Beleidigung ausrotzen.
Englisch: CottonTarvoc hat geschrieben:Englisch: Butterfly
Französisch: Papillon
Spanisch: Mariposa
Italienisch: Farfalla
Chinesisch: 蝴蝶
Russisch: ба́бочка
Deutsch: SCHMÄTTERRLING!
Englisch: ingredientTarvoc hat geschrieben:Englisch: Cotton
Französisch: Coton
Spanisch: Algodón
Italienisch: Cotone
Deutsch: BAUMWOLLE!!!